There are three main problems with this text. I've wasted hours (days?) playing around with the CSS file but can't figure it out.
1907
Schieder, John Harold
Died September 23 in Atikokan.
Born in April, in Atikokan.
Ont Death Reg 026131.
1914
Jarvi, Torva
Died July 19 in Port Arthur.
Born December 12, 1913 in Atikokan.
Ont Death Reg 030689.
Mother: Jarvi, Anna.
1926
Rahmer, Reta
Stillborn July 24 in Atikokan.
Ont Death Reg 029158.
Father: Rahmer, John Garnet.
Mother: Rahmer, Violet (Gimson).
1927
Johnson, Doris
Died February 27 at Big Falls, Atikokan.
Born January 25, 1927 at Big Falls, Atikokan.
Ont Death Reg 028647.
Father: Johnson, C.P.
Mother: Johnson, Irene (Flack).
1931
Sanders, son
Stillborn December 18 in Atikokan.
Ont Death Reg 029170.
Father: Sanders, John Arnold.
Mother: Sanders, Lauretta (White).
1937
McLeod, Daisy (Cullen)
Died in Atikokan. Came to Atikokan in 1900.
Born March 30, 1891
Family/1901 Census.
Father: Cullen, William.
Mother: Cullen, Mildred.
Spouse: McLeod/MacLeod, Malcolm.
Children: Angus, Gordon, Mildred, Beatrice, Violet, Daisy.
Siblings: William, Ethel, Daisy, George, Edward, Violet.
Married: June 5, 1912 in Atikokan.
NOTE: Marriage not in Atikokan Marriages list.
1939
Skrynski, William
Spilchuk, Michael
Died in France.
Vol 14, #40 pg 3.
Father: Spilchuk, Peter.
Mother: Spilchuk, Mary.
Siblings: Nick, William, Nestor, Walter, Ton, Harry, Pauline, Anne, Sophie, Olga.
1942
Tenniscoe, Simon Frank
Died December 24 in Atikokan.
Born December 21 in Ontario.
Ont Death Reg 032474.
Father: Tenniscoe, Simon.
Mother: Tenniscoe, Phyllis (Lavallee).
1943
LeBrun, Peter
Died December 22 in Atikokan.
Born January 4, 1876 in Montreal.
Ont Death Reg 032620.
1944
Boone, Sarah Isabella (King) (Rooney)
Died February 22 in Atikokan. Came to Atikokan in 1915.
Born May 26, 1858 in England.
Ont Death Reg 020297.
Father: King, John.
First Spouse: Rooney, Nickolas.
Children: William, Herb, May.
Second Spouse: Boon, unknown.
Child: Jack.
Campbell, Donald Richard
Died November 29 in Atikokan.
Born August 4, 1944, in Ontario.
Ont Death Reg 077229.
Father: Campbell, Peter Russell.
Mother: Campbell, Helvi (Wirta).
Goodwin, Morris Wesley
Died July 21 in France (killed in action).
Born April 6, 1924 in Port Arthur.
Library & Archives, Canada: Service Files of the Second World War – War Dead, 1939-1947.
Father: Goodwin, Clayton W.
Mother: Goodwin, Pearl Margaret (Code).
Siblings: George, Murray, Warren, Morris.
Portelance, Liliane Yvonne
Died October 9 in Atikokan.
Born December 28, 1940 in Noranda, PQ.
Ont Death Reg 065186.
Father: Portelance, Dolphis.
Mother: Portelance, Therese (Brassard).
1948
From 1948 to 1955 there were 40 violent deaths in Atikokan, 26 off-of-the-job accidents and 11 children.
Bain, Gerald George
Died October 27 in Atikokan.
Born April 19, 1947 in Atikokan.
Ancestry.
Father: Bain, George Ernest.
Mother: Bain, Florence (Page).
1972
Akins, Mathilda (??) (Neilsen)
Died November 2 in Winnipeg.
Vol 23, #5 pg 3.
Children: Roy + Stepdaughter Margaret.
Blanchard, William Joseph
Died June 13 in Atikokan. Came to Atikokan in 1943.
Age 75.
Born in Rogerville, NB.
Vol 22, #35 pg 1.
Spouse: Blanchard, Addie Marilla (Hancock).
Children: Illo, Darlene, William, Gerald.
Siblings: Loretta, Gertrude, Gerald, Charles.
Married in 1934 in Fort Frances.
Botel, Helen Young
Died July 19 in Emo.
Age 83.
Born in Perth, Scotland.
Vol 22, #39 pg 5.
Spouse: Botel, Edward.
Children: Edward, + 2 daughters.
Broomfield, Elmer Wayne (Wayne)
Died July 21 in Atikokan (mine accident – SRIM). Came to Atikokan circa 1960.
Age 20 in Fort Frances.
Vol 22, #39 pg 1.
Father: Broomfield, Elmer.
Mother: Broomfield, Elaine (Craigen).
Children: Sandra, Janice, Richard, Dianne.
Campbell, Ralph
Died August 19 in Northern Ontario (vehicle accident).
Age 24.
Vol 22, #43 pg 1.
Father: Campbell, Ralph.
Mother: Campbell, Elspeth (Sturgeon).
Siblings: Jennifer, Don.
Campbell, William John
Died October 24 in Atikokan,
Age 77.
Vol 23, #3 pg 6.
Carleton, George Herbert
Died September 23 in Atikokan. Came to Atikokan in 1948.
Age 53.
Vol 22, #48 pg 1.
Mother: Carleton, Vera.
Spouse: Carleton, Simone (Dunn).
Siblings: Grant, Boy, Ralph, Frank, Dorothy, Phyllis, Iris, Shirley.
Born in 1941 in Kirkland Lake, ON.